上海市教育委员会关于开展2015年上海市学生

中华优秀传统文化主题教育活动的通知

各高等学校，各区县教育局，各有关委、局、控股（集团）公司：

        为深入学习贯彻党的十八届三中全会精神，引导广大青少年学生传承和弘扬中华优秀传统文化，培育和践行社会主义核心价值观，经研究，市教委决定在全市中小学、中职校、高校中开展中华优秀传统文化主题教育活动。现将有关工作通知如下。

一、活动对象

全日制普通中小学、中职校、高校在校生。

二、活动时间

2015年4-11月

三、组织机构

主办单位: 上海市教育委员会

承办单位: 上海教育报刊总社

协办单位：上海市高校浦东继续教育中心、易班网

媒体支持：上海教育新闻网、东方教育时报、中学生报、少年日报

四、活动内容与实施步骤

1.上海市中小学生家庭家教家风展示活动（4-9月，活动细则见附件1）通过写一写家教家风家训、演一演自己家庭的故事，引导广大中小学生了解、明确自己家庭的家教家风家训及其背后的故事，展现家庭教育对孩子成长的重要性，以及对形成良好社会道德风尚起到的重要作用。

2.上海市中小学校训数字故事展评活动（4-9月，活动细则见附件2）通过校训数字故事展评，引导学生了解本校的校训和由来及其背后的故事，反映校训对当代学生成长和校园文化特色建设所产生的影响。

3.上海市大中学生口译大赛（4-11月，活动细则见附件3）聚焦“礼仪”“历史”“人文”等题材，通过擂台、同声翻译等表现形式，提高学生国际比较和国际理解的能力，拓宽中华优秀传统文化的传播途径，激发学生的爱国热情，展示当代学生的精神风貌。

五、工作要求

1.高度重视，积极发动。各区县、各学校要把开展本次活动与深入推进家庭文化、学校文化建设，充分发挥文化育人功能相结合，认真策划，积极发动，精心组织实施。

2.引导践行，注重实效。要关注活动过程，要将青少年学生了解家庭家教家风和校训的过程与引导学生传承优良家风校风，积极践行，做到知行合一的过程相结合，提升活动的实效性。

3.加强宣传，营造氛围。要充分利用学校电视台、校园广播、校园网、黑板报、校报、橱窗等途径，积极宣传优良家风和校训，营造良好氛围，扩大活动的覆盖面和影响力，进一步推动中华优秀传统文化的传承和弘扬。

附件 3.“话说东西---中外文化对对碰”上海市大中学生口译大赛活动细则

                             上海市教育委员会

                               2015年4月9日